Alvy, co je tak fascinujícího... na bandě primitivů, kteří se snaží dostat balón skrze obroučku?
Što je fascinantno u grupi jadnika koji se bore meðusobno u pokušaju da ubace loptu kroz obruè?
Pamatuješ na deník... když Nancy říkala, že se jí snaží dostat do kotelny?
U dnevniku... kada Nensi kaže da sanja kotlarnicu?
Film začíná tam, kde minulý týden skončil, a Rocket Man se snaží dostat ven, a už je tu útes, a těsně před tím, než auto sjelo z útesu, vyskočil ven a všechny děti jásaly!
Почињали би крајем претходне недеље,.....видео се човек ракета како покушава да изађе, а онда и стена,.....и баш пре него што је ауто пао са стене он се ослободио, и сва су се деца радовала!
Váš ponorkový kapitán se snaží dostat do Ameriky.
Vaš æe kapetan stiæi do Amerike.
Každá buňka mého těla se snaží dostat ven a někoho se dotknout.
Svaka æelija u mom telu želi posegnuti napolje i dotaæi nekoga.
Všichni se v byznyse snaží dostat dopředu.
U ovom poslu svi žele biti na èelu.
Paparazziové se mě snaží dostat už léta.
Paparaci godinama pokušavaju da me prikuju.
Teď se snaží dostat někam jinam.
Sada pokušava da uðe na drugo mesto.
Lidi se většinou snaží dostat spíš z Bexhillu než do něj.
Обично, ови људи покушавају изаћи из Бексхила, а не да уђу.
Možná se jen snaží dostat z tebe víc.
Pa, mozda se samo trudi, da te pogura da budes bolji.
Jo, nějakej zkurvenej psychopat se mě snaží dostat.
Da, neki jebeni ludak, se zajebava sa mnom.
Zlato, ve městě se říká, že se ten sirotčinec snaží dostat už léta.
Dušo, ljudi prièaju da su pokušali da uzmu to sirotište veæ godinama.
Jen se ti snaží dostat pod kůži.
On samo pokušava dobiti pod kožu.
Víš, že se jen snaží dostat na místo starosty.
Znaš da on žudi za gradonaèelnikovom kancelarijom.
Vy jste jak můj děda ten se taky snaží dostat pod sukni všemu, co jí má.
Isti ste kao moj djed. I on se nabacuje svemu što hoda.
To jsem však ale nevěděl, že tenhle chlap sebral ten nůž a že se mě snaží dostat.
Ali ono što nisam znao je to, da je taj tip... pokupio nož... i pokušao me izbosti.
Chytili šáhova šéfa bezpečnosti, jak se snaží dostat na letadlo do Paříže.
Karterov šef bezbednosti pokušava da sedne na avion za Pariz.
Pořád se snaží dostat tu servírku z Olive Garden.
I dalje pokušava da kresne onu konobaricu iz Oliv Gardena.
Doma se k vám všichni snaží dostat.
Kuæi svi pokušavaju da te se doèepaju.
Nemáme jeho telefonní číslo, takže se ajťáci snaží dostat do jeho e-mailu, aby zjistili, jestli se mu zruky nevymkl nějaký vztah.
Nemamo njegov mobilni tako da informaciona služba pokušava da pristupi njegovom imejlu da vidimo da li postoji nekih nagoveštaja da se veza loše završila.
Ale když se devítiletej kluk s pokladnou snaží dostat z Broadwaye až do Boyle Heights?
Klinac sa lovom pokušava da iz Brodveja doðe do L. A.
Myslíš, že jsi první, kdo se nás snaží dostat, ty hňupe?
Misliš da si prvi koji želi da nas uništi?
Hele, nemyslíš si, že se každý reportér ve městě snaží dostat ten klan Foot?
Сви новинари у граду раде на причи о клану Стопала.
Jsme jen dva kuchaři, kteří se snaží dostat na vrchol.
Ми смо само два кувара који покушавају да се пробију на врх.
No, Smooth Dogs se snaží dostat pod sukni pár ženským a nováčci, co jsou támhle, nasávaj Steinbecka.
Pa, šminkeri rade na nekim kurvama... a novajlije su tamo upijaju Steinbecka.
A teď se snaží dostat i xy-ho.
Želi "xy-", hvata korak sa njim.
Jen se ti snaží dostat do hlavy.
Он само покушава да ти уђе у главу.
Tyhle krokodýlí slzy jsou jen dalším důkazem, že se mě jen snaží dostat od mého manžela!
Te suze su dokaz da hoæe da me ukloni i oslobodi sebi put do mog muža.
Někdo se mě snaží dostat ze hry a ty seš šmíra.
Неко ме извлачи на улицу, а ти си на злом гласу.
Ten chlap se do bytu snaží dostat už asi pět minut.
Onaj èovek pokušava uæi u stan veæ pet minuta.
Hele, ne každý se ti snaží dostat do kalhotek.
Vidi, ne svi pokušavaju ući u pantalone.
Někdo se snaží dostat do systému pod mým ID.
Neko pristupa sistemu s mojom lozinkom.
Sensei, Foot Clan se snaží dostat Trhače z vězení.
Учитељу, Фоот Цлан планирају ослободити Шреддера.
Vypadá to, že se někdo snaží dostat dovnitř.
Izgleda da neko pokušava da uðe.
TK: Rád říkávám, že každá špatná vlajka má v sobě dobrou vlajku, která se snaží dostat ven.
TK: Mislim da u svakoj lošoj zastavi čuči dobra zastava koja pokušava da izađe.
Je to na kontinentu nejbližší místo k Británii a mnoho migrantů a uprchlíků zůstává ve zdejším kempu a zoufale se snaží dostat do Británie.
To je najbliža tačka kontinentalne Evrope Britaniji i da mnogo migranata i izbeglica odseda u ovom kampu i da očajnički pokušavaju da pređu u Britaniju.
Tady se snaží dostat kousek masa ven z trubičky.
Ovde vadi komad mesa iz tube.
Například hloubkové potápění, kde se lidi snaží dostat do co největší hloubky.
Postoje dubinski rekordi, gde ljudi zaranjaju što dublje mogu.
0.41693305969238s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Što je fascinantno u grupi jadnika koji se bore meðusobno u pokušaju da ubace loptu kroz obruè? 